Sebelumnya di Prison Break...
Sona seperti jalan satu arah.
Orang yang masuk tidak akan bisa keluar.
Mereka menangkapku dan Sara.
LJ dan Sara akan ditukar dengan Whistler.
Sudah jelas?
Akan kuberi tahu rencananya jika kau mengatakan siapa dirimu.
Aku seorang nelayan. / Benarkah?
Hidupku ada di tanganmu.
Bagaimana kabar LJ dan Sara?
Sara sudah mati, Michael.
Aku membohongimu.
Sofia Lugo. Aku pacar James Whistler.
Kau akan kabur dari penjara ini, Pak Scofield.
Tapi aku ikut bersamamu.
Empat hari lagi.
Jika aku keluar pada saat itu,
aku masih bisa melakukannya.
Ada dua percobaan kabur dalam dua hari terakhir ini.
Ucapkan selamat tinggal kepada Sona, Pak Scofield.
Sampai di sana saja.
Pendahuluku, Kolonel Escamilla,
bukan pemimpin yang efektif. Dia sudah digantikan.
Aku Jenderal Zavala.
Duduk.
Mau minum air?
Dengan hormat, Jenderal, aku tak terlibat dengan kejadian hari ini.
Aku selalu melakukan investigasi yang menyeluruh
dan terlalu banyak pertanyaan tak terjawab di tempat ini.
Sudah tugasku untuk menemukan jawaban itu.
Jika kau membantu tugasku, aku akan membantumu.
Helikopter itu.
Tidak mungkin hanya kau yang terlibat.
Kau tak bisa panggil helikopter, bukan? / Benar.
Siapa? / Entahlah.
Tahu siapa yang mengirimnya? / Tidak.
Kusarankan sekali lagi,
berkata jujur adalah hal yang terbaik untukmu.
Aku jujur.
Mari kita berjalan-jalan.
Aku mengerti ketakutanmu,
tapi Republik Panama tak bisa membiarkan hal seperti ini.
Jika kau mau bicara, sekarang saatnya.
Aku akan bicara...
jika ada yang harus dibicarakan.
Kau tak memberiku pilihan. Lewat sini.
Gawat.
Dia dimasukkan ke kotak neraka.
Semuanya akan jauh lebih sulit bagimu.
Kau tak mungkin menang.
Kau harus bekerja sama.
Akui pelarian ini dan diadili sesuai hukum,
atau dapatkan hukuman yang jauh lebih menyiksa
di bawah matahari Panama.
Pilihanmu.
Sudah tamat.
Dia sudah habis.
Semoga adikku baik-baik saja.
Apa itu sakit? / Tidak.
Aku harus ke penjara.
Aku tadi menyaksikan berita di ruang tunggu.
Mereka mengenali beberapa mayat, tapi itu bukan mereka.
Akan kucari tahu saat di sana.
Kau mau ikut?
Aku tidak tahu.
Setelah semua yang terjadi, aku tak bisa berpikir jernih.
Apa yang harus dipikirkan?
James menjawab semua pertanyaanku tapi terasa tak masuk akal.
Berhentilah mengajukan pertanyaan dan lihat saja faktanya.
Aku ingin memercayai semua yang dikatakannya,
aku masih ingin dia keluar.
Aku juga mau dia keluar.
Percayalah, aku sudah mengusahakan itu setiap harinya.
Lincoln, aku menghargai semua yang telah kau lakukan.
Kau menyelamatkan hidupku.
Kau tidak perlu membantuku seperti itu.
Ya, benar.
Masuk ke mobil.
Ke mana pun aku pergi, kau selalu ada.
Pulanglah, Sofia.
Aku berat hati berkendara melewati gerbang ini, Alex.
Kau tak pantas berada di sini.
Jika kau mempertimbangkan semuanya,
aku pantas dipenjara.
Terima kasih.
Tunggu.
Jangan.
Ayahku bekerja di tambang selama 30 tahun.
Setiap hari, dia membawa ini saat bekerja.
Menjaganya tetap selamat hingga dia pensiun.
Lalu dia memberikannya kepadaku.
Aku tidak bisa menerimanya.
Kembalikan saat kau keluar.
Jaga dirimu, Alex. / Ya.
Kau tidak berani melakukannya sendiri?
Ini untukmu. Jadi, diamlah sebelum aku berubah pikiran.
Setelah kemarin, kau mungkin meragukan kemampuanku
untuk menyelesaikan kesepakatan kita.
Aku ingin kau tetap termotivasi.
Waktumu satu menit.
Ayah!
LJ, syukurlah kau masih hidup.
Lupakanlah. Tak ada yang bisa dilakukan. / Selalu ada.
Ayah, mereka sangat teliti.
Mereka selalu mengikuti Ayah. Percayalah.
Perempuan jalang itu memang gila. Dia memenggal kepala Sara.
Aku ada di sana.
Kututup mata, tapi mendengarnya.
Dengarkan ayah.
Ayah tak akan membiarkan sesuatu menimpa dirimu.
Saat kita bertemu lagi, jangan lepaskan pandanganmu dari ayah.
Ayah akan membebaskanmu. Paham?
Waktumu habis.
Ayah dan pamanmu, kami akan berusaha.
Kami akan membebaskanmu.
Ayah menyayangimu. / Aku juga menyayangimu, Ayah.
Tampaknya rencanamu tak berjalan lancar.
Kau seharusnya sudah pergi.
Begitu juga denganmu.
Apa yang terjadi?
Masih dalam proses.
Aku prihatin dengan Michael tapi bisa kabur tanpanya.
Istirahatlah.
Bagaimana caranya?
Aku akan beristirahat saat sudah keluar.
Aku tak akan pergi tanpamu.
Aku berjanji. Sekarang, istirahatlah.
Kau lihat Scofield berjemur di luar?
Mari kita lihat apa dia punya tato untuk keluar dari sana.
Kalian merencanakan sesuatu, bukan?
Kulihat kalian berada di tempat Lechero.
Scofield pasti punya rencana untuk kabur.
Jika benar, aku tak tahu apa-apa.
Ya, tentu saja kau tak tahu.
Sepertinya dia terlalu banyak minum.
Masalah datang.
Bersihkan.
Ya, nanti saja.
Kau dengar apa yang kukatakan?
Kusuruh mengerjakan sesuatu.
Sekarang. / Membersihkan kotoran bukan tugasku lagi.
Semuanya berubah.
Kau harus menuruti kami sekarang.
Manusia Purba, aku tidak takut.
Ganggu saja yang lainnya.
Jorge!
Kenapa kau di sini?
Ada kiriman khusus.
Harus segera dimasukkan ke dalam penjara.
Berapa bayarannya?
Kuberi 10 ribu dolar.
Itu bayaran untuk yang terakhir. Ini berapa?
Tidak ada tambahan.
Tidak, terima kasih.
Sepertinya kau
harus mempertimbangkannya.
Bawa air ini ke tahanan itu.
Kenapa? Dia tak pantas mendapatkannya.
Biar aku saja.
Hai, Kawan.
Ingat aku?
Ini tidak akan berhasil.
Ayolah, Kawan, minumlah.
Jangan sampai sesuatu menimpa LJ, paham?
Tenang saja. Keadaannya jauh lebih baik darimu.
Ayolah. Minum ini. Kau membutuhkannya.
Aku turut berduka soal Sara.
Aku akan berusaha menyelinap lebih jauh ke dalam penjara.
Aku ingin kau berhenti.
Aku tidak bisa.
Terkadang kita semua harus berhenti. / Tidak denganku.
Kau terkurung dan membutuhkan bantuan.
Tidak perlu bantuanmu. Pergilah dan jangan kembali.
Tidak setelah yang kau lakukan untukku. / Pergilah.
Pergilah.
Kau berusaha naik helikopter kemarin?
Kulakukan yang seharusnya.
Tapi kau melanggar kesepakatan kita.
Aku menyelamatkan diri sendiri. Kuyakin kau tahu strategi itu.
Jaga ucapanmu. Aku masih penguasa di sini.
Siapa yang peduli?
Kau ingin keluar dari sini atau terus membicarakannya?
Tidak masalah. Kita hanya perlu menopangnya.
Tidak. Kita butuh insinyur itu.
Pergi.
Kita keluar dari sini sebelum Sammy kembali.
Suhunya 36 derajat Celsius di tempat teduh dan 51 derajat di tempatmu.
Mari masuk ke dalam. Kita akan bicara di ruangan dingin.
Besok akan lebih panas,
besoknya lagi akan jauh lebih panas.
Besoknya lagi, kau akan mati.
Kau tidak mengerti.
Jika kupikir kau bisa membantuku...
Aku bisa membantumu.
Kau tak tahu pengaruh yang kumiliki di provinsi ini.
Kau lebih suka aku menjadi sekutumu daripada musuh, 'kan?
Kau tidak tahu orang-orang ini.
Kita tidak bisa menghentikan mereka. Kau tidak bisa.
Aku tidak bisa.
Ada seorang pria, bandar narkotika besar,
orang paling berpengaruh di Panama.
Pembunuh kejam dengan banyak anak buah preman dan pencuri.
Dia membunuh hakim, polisi, siapa saja yang menghalanginya.
Kata orang-orang dia tak bisa dihentikan. Tapi sekarang,
Lechero ada di dalam penjara dan aku yang berkuasa.
Aku memutuskan hidup siapa yang terancam, dan saat ini, itu kau.
Sejak tiba di sini,
aku telah merencanakan pelarianku.
Dia berbicara.
Bagaimana kau tahu?
Hanya itu caranya untuk keluar dari kotak neraka.
Orang yang mengirim helikopter
adalah orang sama yang menjebak kakakku di Amerika Serikat.
Orang sama yang menginginkanku berada di sini.
Di Sona.
Agar kau bisa mengeluarkan tahanan lain?
Ya.
Siapa mereka?
Aku tidak tahu,
tapi mereka menyandera keponakanku.
Mereka ingin menyimpan jaminan.
Nyawanya mungkin sedang terancam saat ini.
Jika ucapanmu itu benar,
maka kau akan menyelamatkannya.
Aku akan panggil pasukan dan memerintahkan untuk segera mencari anak itu.
Tapi cerita ini
hanya fiktif.
Ini benar.
Itu yang kau inginkan.
Hanya itu yang bisa kuberi tahu.
Kumohon.
Namanya LJ.
Umurnya baru 16 tahun.
Aroma apa itu?
Cerutu Armando.
Ini mahal.
Itu hadiah, aku bahkan tak merokok.
Siapa? / Ada seorang pria,
aku membantunya menyelundupkan barang ke penjara.
Menyelundupkan barang ke penjara? Narkotika?
Siapa peduli? Dia membayarku.
Kau harus berhenti melakukan itu... / Aku tahu.
Aku perlu uang untuk anakku.
Maricruz tidak punya asuransi.
Dengar, aku tadi bertemu Michael.
Dia berada di ruang isolasi. / Apa?
Dia seorang diri berada di dalam kotak di tengah lapangan.
Dia tidak bisa berbuat apa-apa.
Semua akan baik-baik saja.
Tidak akan baik-baik saja. Aku tak tahu harus bagaimana.
Semuanya hancur.
Apa yang kau lihat?
Pemandangan.
Aku baru menyadari kau dan Lechero telah berteman.
Belakangan ini dia sering bersama banyak orang kulit putih.
Kau keberatan? / Bukan aku, tapi Sammy.
Sudah kuperhatikan dengan teliti, seperti biasanya.
Aku tahu hubungan kalian bisa lebih dekat jika Sammy tidak ada.
Tidak perlu cemas dia mengganggu urusan kalian.
Apa saranmu?
Kita berdua tahu itu harus terjadi.
Tidak banyak orang di Sona yang bisa mengalahkan Sammy.
Ada satu orang yang kupikirkan.
Dia berutang kepadaku.
Jika berhasil, aku mau ikut dalam rencana kalian.
Kau harus memastikannya. / Baiklah.
Kuanggap kau punya wewenang untuk membuat kesepakatan ini.
Benar. Aku setuju.
Baiklah.
Terima kasih, Pak.
Dengar, aku sudah memikirkan apa yang kau katakan
tapi aku tak bisa berhenti.
Lakukan apa pun yang kau mau.
Aku akan berhenti jika kau memberikanku uang.
Membahas ini lagi? Sudah kubilang.
Aku tidak punya uang.
Apa yang kau harapkan?
Lakukan apa pun yang kau mau.
Kau butuh bantuanku, bukan?
Menagih bayaran untuk persahabatan kita?
Anakku lahir sebentar lagi!
Anakku mungkin mati sebentar lagi.
Ya, sambungkan ke Gretchen.
Sangat mengejutkan,
tampaknya ada fakta yang mendukung ceritamu.
Semua yang kukatakan memang benar.
Biar aku yang memastikannya.
Aku bisa bilang apa lagi?
Tahanan ini.
Tahanan yang mau kau bebaskan.
Dia bisa membenarkan ceritamu.
Dia bisa, tapi entah apa dia mau.
Sebutkan namanya.
Mereka tidak akan ragu membunuh keponakanku.
Aku ingin tahu kau bisa menemukannya.
Pasti, tapi aku butuh namanya. / Berjanjilah.
Aku berjanji. Aku akan menemukan keponakanmu.
Sekarang, namanya.
Hai.
Ada apa?
Kenapa kau tidak bilang kepadaku?
Aku mendatangi apartemen itu, apartemenmu.
Wanita ini muncul, sepertinya dia mengenalmu.
Kemudian kutemukan sebuah paspor.
Siapa Gary Miller?
Apartemen itu,
dan paspor itu
untuk kita.
Itu cara kita kabur. Saat keluar dari sini,
aku mengupayakan cara agar kita bisa bersama.
Kau ingat kita selalu membahas tentang Perancis?
James.
Rencana kita untuk bersama.
James, bagaimana aku bisa memercayaimu?
Bagaimana aku bisa percaya lagi?
Whistler.
Ayo.
Ketahuilah, bahwa aku mencintaimu.
Kau sedang menghadapi tuntutan serius.
Michael Scofield bilang ada orang-orang di luar sana
yang bersikeras ingin mengeluarkanmu dari tempat ini.
Apa maksudnya?
Kau tidak tahu?
Tidak. Scofield orang yang pintar
tapi imajinasinya liar.
Jadi, kau menyebutnya pembohong?
Kurang lebih begitu.
Aku bisa membuktikan cerita itu.
Aku sudah tahu semuanya, Pak Whistler, secara detail.
Aku hanya butuh satu nama.
Siapa orang yang bertanggung jawab di luar?
Kita bisa mengakhirinya jika kau menyebutkan namanya.
Apa yang kau bicarakan?
Apa ini?
Terima kasih.
Sekarang,
ulangi lagi.
Di sana kau rupanya.
Aku di sini, tanpa membawa tas narkotika.
Kupikir kau tidak kembali lagi.
Pestanya tidak akan sama tanpa dirimu.
Syukurlah kau kembali karena aku butuh bantuanmu.
Ini melibatkanmu, ceker ayam, dan orang yang pantas mendapatkannya.
Siapa orang itu? / Sammy.
Pulihkan kondisimu, tantang dia di arena itu,
dan patahkan lehernya.
Sebagai gantinya,
aku akan membayar semua tagihan narkotikamu.
Tidak perlu buru-buru.
Aku akan mengambil tasku, membebaskanmu dari penderitaan ini.
Kau ayam petarung terbaik, Alex.
Tolong jangan mengecewakanku.
Mungkin kini kau merasa lebih nyaman untuk berkata jujur.
Kau berkomplot dengan Scofield?
Ya! Aku berkomplot dengan Scofield.
Tapi tidak melibatkan orang lain.
Seperti ungkapan di Amerika,
kami akan meluruskan cerita ini.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Sebaiknya kau juga. / Sudah.
Cerita kalian tidak sama!
Tanyakan tentang wanita yang dia temui.
Tidak seperti yang kau pikirkan.
Yang penting adalah apa yang kau tahu dan kau tahu namanya.
Karena tidak mengakuinya,
itu membuktikan bahwa dia juga turut terlibat.
Kau tahu aku tak bersalah.
Buktikan, karena hanya itu cara kita bisa bebas.
Michael, ini bunuh diri.
Mereka akan membunuh Sofia dan keponakanmu.
Dia orang yang bisa membantu kita,
tapi dia memerlukan nama. Jadi, katakanlah!
James.
Kita tidak punya pilihan.
Ini sudah berakhir.
Gretchen Morgan.
Aku tak tahu tempat tinggalnya.
Aku tak tahu cara menemukannya.
Hanya namanya saja yang aku tahu.
Gretchen Morgan.
Tambah dua lagi.
Aku akan pergi.
Tidak, dia akan tinggal.
Santai saja. Kau Fernando, bukan?
Aku mau bicara sebentar. Berdua saja.
Kita hanya akan berbicara di sini.
Kudengar pertengkaranmu dengan Lincoln.
Kalian ada di mana-mana, ya?
Kau lebih mengenalnya daripada aku, tapi menurut pengalamanku,
Burrows bisa sulit ditangani.
Dia tak suka diperintah.
Dia suka memerintah orang lain.
Kau harus mulai menjaga dirimu sendiri, Fernando.
Buat posisimu kalian setara.
Kau hanya perlu kembali dan minta maaf,
bilang kau akan tinggal beberapa hari lagi tanpa dibayar.
Besok atau lusa, kuhubungi kau lagi dan kita akan bertemu untuk minum.
Sebagai balasannya, aku akan bayar.
Lima puluh ribu dolar.
Aku tahu apa yang kau pikirkan.
Aku bukan memintamu melakukan sesuatu yang tidak akan membantu semua orang.
Ini tidak membantu dirimu.
Dia bisa menyebabkan tapi juga menyelesaikan banyak masalah.
Dia perlu keluar dari masalahnya dan kurasa kau bisa membantunya.
Aku mengetahui rencananya dan kau dapat 50.000 dolar.
Entahlah.
Kurasa kau tahu.
Di mana aku bisa menemukan Gretchen Morgan ini?
Di suatu tempat di Panama City.
Ada jutaan orang di kota itu, kau tak membantu.
Mungkin perlu waktu lama.
Sudah kubilang, aku hanya tahu namanya.
Aku tidak tahu. / Aku tahu.
Tapi aku perlu memakai telepon.
Linc. / Michael!
Kau pakai telepon siapa?
Dengarkan saja aku.
Aku perlu tahu di mana dan kapan pertemuanmu berikutnya dengan Susan B.
Gedung Garfield Price di pusat kota, satu jam lagi. Kenapa?
Garfield Price. Satu jam lagi.
Bisa sampaikan pesanku untuknya? / Ya.
Beri tahu bahwa semuanya berjalan sesuai rencana.
Ada apa, Michael?
Kenapa kau di sel... / Sampaikan saja pesannya, Linc.
Sampai jumpa.
Makanan sudah datang.
Seharusnya kau mendengarkan.
Kau memberiku ceker ayam hanya karena genangan muntah?
Seharusnya kau membersihkannya.
Buntung, tunggu giliranmu.
Permisi.
Aku ingin menemui Bos Lechero, kumohon.
Kenapa kau ingin menemuinya?
Aku dapat ini darinya tapi aku tak berbuat salah.
Dia tidak mau mendengarkan.
Pertarungannya akan tetap berlangsung setelah makan siang.
Sammy.
Kau mengatur pertarungan?
Ya. Kenapa?
Itu bukan wewenangmu.
Kau tidak berhak.
Mungkin memang sudah seharusnya.
Dia sudah tiba?
Aku dalam perjalanan.
Sebaiknya kau benar.
Apa yang terjadi?
Berhasil.
Benarkah?
Ya. Dia mendatangiku persis seperti katamu
dan menawari banyak uang untuk mengkhianatimu.
Jadi, kita tetap pada rencana?
Ya. / Bagus.
Aku akan pergi menemuinya.
Jangan cemas.
Aku kembali untukmu.
Ayolah, semuanya akan baik-baik saja.
Kau tidak boleh membiarkan dirimu seperti ini.
Pergi dari sini.
Kau tidak serius.
Aku serius.
Bicaramu kacau.
Sakau adalah cara terburuk untuk mati.
Kau akan gemetar dan berkeringat sampai mati.
Satu jalan panjang menuju neraka.
Kau mau begitu atau tetap hidup?
Sampai jumpa di akhirat.
Saat kau terjaga sepanjang malam dan tubuhmu kotor penuh kotoran
dan rambutmu penuh muntah,
jangan mendatangi dan memohon kepadaku.
Ini hari yang panjang.
Mari kita selesaikan ini.
Aku dapat pesan dari adikku.
Semua akan berjalan sesuai rencana.
Benarkah? kupikir dia sedang menghadapi kemunduran besar.
Kau tahu Michael.
Dia selalu punya solusi.
Aku tidak tahu. Setahuku, dia selalu merusak rencana.
Dia membereskan semuanya lebih cepat daripada kau.
Whistler akan keluar besok, mengerti?
Gretchen Morgan?
Ya.
Jenderal Zavala, Kepolisian Nasional Panama.
Tolong ikut dengan kami. / Ada apa ini?
Bawa dia. / Aku tidak mengerti.
Aku tidak mengerti. Tunggu!
Ini bukan perbuatanku.
Ini bukan perbuatanku! Bukan!
Kau menyangkal telah terlibat dalam percobaan kabur di Penjara Sona?
Aku tak pernah berada di sini selama hidupku.
Tak pernah bertemu tahanan di sini?
Tidak pernah. / James Whistler?
Tidak. / Kau tahu informasi yang kuterima?
Dari para tahanan? Aku hanya bisa membayangkannya.
Aku diberi tahu bahwa kau otak di balik pelarian ini
dan menculik seorang pemuda sebagai jaminan.
Benarkah?
Apakah aku makhluk asing?
Aku yang menembak JFK?
Pak, aku tidak kenal pria bernama James Wilson...
Whistler. / Atau siapa pun!
Aku kemari untuk liburan sebelum kembali ke tahun ajaran baru
memberi kuliah sosial kepada para mahasiswa baru yang bodoh.
Kau turis di sini?
Bukan turis, Pak.
Aku suka menganggap diriku sebagai pelajar kehidupan.
Pelajar kehidupan?
Apa yang dia katakan?
"Buka slang air."
Bertarung!
Aku akan memberimu satu kesempatan.
Kau memerintahkan pelarian dari Penjara Sona?
Ya atau tidak?
Tampaknya kau mencemaskannya.
Masa depan kita ada di tangannya. Tentu saja aku cemas.
Ya atau tidak?
Tidak! / Ini membuktikan satu hal.
Ini bukan penyiksaan pertamamu.
Ikut denganku.
Kau kenal salah satu dari pria ini?
Aku tak pernah bertemu mereka. / Itu bohong.
Aku tak pernah bertemu mereka. / Di mana dan kapan kau melihatnya?
Dia kemari mengunjungi Whistler, benar?
Kau bekerja untuk wanita ini?
Apakah dia yang memerintahkan pelarian tersebut?
Ya atau tidak?
Ya.
Baiklah.
Kau yang bertanggung jawab? / Tidak.
Bukan. Aku tidak tahu apa-apa tentang pelarian dari penjara.
Aku hanya pengasuh.
Aku menjaga anak itu.
Di mana dia?
Dekat Paloma. Jalan Raya 2.
Aku bisa mengantarmu.
Bawa mereka kembali ke kantorku.
Masukkan wanita itu ke mobil.
Kita akan pergi.
Kau orangnya?
Kau yang membunuh Sara?
Aku tak tahu siapa yang kau bicarakan.
Aku akan memburumu.
Selamat.
Kau sering menonton petinju Buster Douglas, ya?
Apa ini?
Bagaimana kau mendapatkannya?
ASETON
Anak itu ada di sana.
Di dalam sana?
Aku sungguh menyesal.
Kuharap dia baik-baik saja.
Jemput aku. Aku ada di gubuk.
Bawakan handuk.
Hai, Lincoln.
Augusto.
Senang bertemu denganmu.
Ya, terima kasih atas cerutunya.
Kau tak membuka paketnya?
Tidak sempat hari ini.
Kau harus membuat pilihan.
Rezim Lechero tidak akan lama lagi.
Kau setuju?
Maka kau tahu apa yang harus dilakukan.
Kerjamu bagus sejauh ini.
Sekarang sudah waktunya untuk bertindak.
Buktikan dirimu.
Kembalilah ke dalam dan buka paket itu.
Kenapa mereka di sini?
Mereka di sini untuk interogasi.
Ayo.
Ayo pergi.
Apa yang terjadi dengan Jenderal?
Jenderal ditemukan tewas pagi ini di Jalan Raya 2.
Kalian akan kembali ke penjara.
Aku turut berduka.
Sepertinya dia orang yang baik.
Apa yang kau lakukan di sini?
Jika kau masih ingin keluar dari sini, aku butuh teleponmu.
Masuk ke dalam.
Apa?
Bagaimana LJ? / Dia baik-baik saja.
Kau tahu? Susan dalam masalah.
LJ baik-baik saja? Kau yakin?
Ya, aku baru saja menerima telepon darinya.
Kenapa kau tidak menceritakan apa yang terjadi?
Dia bisa saja mati karena perbuatanmu.
Kita masih memiliki Whistler.
Selama ada dia, kita akan baik-baik saja.
Aku harus pergi.
Kau lihat orang kulit putih itu?
Dia berkeliling seperti tuan tanah.
Kau bilang Lechero akan mengurusnya.
Pasti.
Sudah berapa lama dia bilang itu?
Jika kau dan Lechero mau bertindak dengan perlahan seperti pasangan tua,
mungkin kau suka bekerja di dapur.
Jaga bicaramu.
Lakukan sesuatu! Atau tidak lama lagi,
kau akan mendapat perintah dari Scofield.
Ada orang yang tidak bisa menyerah, ya?
Ya, terserah.
Setidaknya kita sudah kembali.
Dan itu adalah hal yang kau inginkan.
Bukan begitu? / Apa maksudmu?
Kau menjebak Jenderal.
Satu-satunya alasan kau menyebutkan nama Gretchen
adalah agar dia bisa datang menyelamatkanmu.
Kau yang menyuruhku menyebut namanya.
Kau tahu dia hanya bawahan.
Ya, aku tahu.
Tapi kenapa kau bisa tahu?
Kenapa seorang nelayan bisa tahu banyak tentang Perusahaan?
Jika dia kembali, yang pasti akan dia lakukan...
apa yang harus kukatakan?
Kau mau melakukan ini atau tidak?
Beri tahu bahwa akan kulakukan.
Tapi begitu kita keluar, kuanggap kau sebagai jaminan.
Tidak lebih.